Prevod od "šel se" do Srpski


Kako koristiti "šel se" u rečenicama:

Bom šel se prepričat, če je čisto.
Ja æu iæi i uveriti se da je èisto.
In ko bom šel, se me ne boš več spominjal.
Kad ja odem, ti æeš me zaboraviti.
Šel se bom obesiti, takoj ko se bom streznil.
Obesiæu se pre nego što se otreznim.
Ko bom šel, se ne bom oziral nazaj.
Kad krenem, necu da se osvrcem.
Na plažo sem šel, se napil in zaspal.
Išao sam na plažu Džons, napio se i zaspao.
Delno je krivo mamilo, ampak šel se bom odvajat, pri mami prisežem!
Дрога је крива. Идем на одвикавање, мајке ми! Умукни, Брендан!
Šel se boš, pa če hočeš ali ne.
Rvaæu se s tobom, hteo ti to ili ne.
Šel se v Rossovo stanovanje, da bi pripeljal Klunkersa nazaj in pustil sem vrata odprta in mogela se mi je izmuzniti.
Okej, otišao sam do Rosa da vratim Klunkers za tebe i ostavio sam vrata otvorena, i mora da je pobegao.
Če ti ne bi šel, se to ne bi zgodilo.
Da nisi otišao, ništa od ovoga se ne bi dogodilo.
Šel se je neke vrste prevaro z uvozom blaga za nekega tipa v Tampi.
Radio je sa nekom uvoznom robom iz Tampe.
Ker nisem šel, se eno leto nisva pogovarjala.
I kad nisam. Bio je toliko ljut da nismo prièali godinu dana.
Toda kamorkoli sem šel, se mi je zdelo, da si imel prav.
Ali gdje god sam otišao, bio si u pravu.
Z Alisso sva se prepirala zaradi imetja, šel se je pogovorit z njo.
Kada smo se Alissa i ja svadjali oko imovine, Ed je pokušao da je urazumi.
Šel se boš tisto vampirsko skakanje, kajne?
Uradiæeš to vampirsko skakanje, zar ne?
In če misliš, da bom kam šel, se motiš.
A ako misliš da æu otiæi, varaš se.
Šel se je maščevati sovražnikom gozda."
Izašao je napolje u žudnji za osvetom prema neprijateljima šume."
Šel se bom Jackieja Chana s tvojo ritjo!
Izudaraæu ti tur kao Džeki Èen.
Šel se bom tvojo igrico, Karl.
Naravno da jeste. Igraæu tvoju malu igru, Karl.
Odkar si Fisha prisilil, da je šel, se obnašaš, kot da smo tvoji priveski.
Otkako si oterao Fisha ovaj bend je postao jednoèlan.
Tudi če bo šel, se je praktično prostovoljno javil.
Izbacimo li ga, sam je to tražio.
Domov sem šel, se preoblekel in malo sprostil.
Otišao sam doma, presvukao se i malo opustio.
Šel se je igrat z drugimi otroki.
Otišao je da se igra sa drugom decom.
In če bo že šel, se tam gotovo ne bo hotel predajati.
Pa, tamo bi te, zasigurno, brzo naterali da "odležiš".
Če bo stric šel, se bom šla učit.
Ako ujak Cam otiðe ja idem gore uèiti.
Šel se na poskusno pot, da preizkusim cesto se štopa od vrat do vrat.
Želeo sam da probam put, da vidim koliko mi vremena treba od vrata do vrata.
Odkar sem šel, se nisi premaknil.
Sediš ovde celo pre podne, nisi mrdnuo otkad sam jutros otišao.
Šel se je zdravit zaradi odvisnosti, v moštvu pa so ga suspendirali.
Sam se prijavio na odvikavanje od ovisnosti o kokainu. Bio je suspendiran iz momèadi na godinu dana.
Ko bom šel, se lahko lotiš te riti, ampak odgovor potrebujem takoj.
Znaš, mogao bi da smažeš to dupe kad napustim sobu, ali treba mi odgovor odmah. Šta misliš? - Šta je sa tvojim klincem?
Šel se je pogovorit z voznikom, povedal je, da je bil videti zelo bolan, mu ponudil, da pokliče pomoč, voznik ga je pa kar napadel.
Izašao je poprièati s vozaèem, rekao je da je izgledao dosta bolesno, ponudio mu je da pozove pomoæ, a vozaè ga je samo napao.
Tja bom šel, se usedel in uredil to na štiri oči.
Idem tamo sjesti s njima i srediti ovu stvar osobno.
Če boš šel, se pred tem raje dobro najej.
Ako odeš, bolje da jedeš ranije.
Rekel si, da ne boš šel. Se spomniš?
Hoæu reæi, ti si rekao da nema šanse da ideš.
Ja, šel se bom v banko pomenit, kaj lahko naredim.
Da, otiæi æu u banku i porazgovarati sa njima i videæu šta mogu da uradim.
Šel se bom dogovorit z njim.
Ja æu dogovoriti direktno s njim.
Ko je končno šel, se ni več vrnil.
A kad je izašao napolje, nije se vratio.
Če boš šel, se ne boš mogel več vrniti.
Ako odeš preduboko, ništa te ne može vratiti.
0.70416283607483s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?